نحوهٔ تبدیل OPUS به MP3
- 1. انتخاب ویس‌هاروی «انتخاب فایل‌های OPUS» کلیک کنید یا ویس‌ها را روی کادر بکشید.
- 2. کیفیت را انتخاب و روی «تبدیل» کلیک کنیددر «کیفیت» یک بیتریت انتخاب کنید و روی «تبدیل» بزنید.
- 3. دانلودفایل‌های MP3 را یکی‌یکی یا همه را با هم با «دانلود همه (.zip)» دانلود کنید.
دربارهٔ Opus و MP3
Opus یک کدک صوتی باز است که گفتار را با بیتریت بسیار پایین هم واضح نگه می‌دارد. پیام‌رسان‌ها از آن استفاده میکنند تا ویس‌ها کم‌حجم بمانند.
ویسی که بیرون از برنامه ذخیره شود، یک فایل .opus یا .ogg است. بسیاری از پخش‌کننده‌ها، برنامه‌های ویرایش، سرویس‌های تبدیل گفتار به متن و برنامه‌های اپل آن را باز نمی‌کنند. اما همه‌شان MP3 را باز میکنند.
| Opus (ویس) | MP3 | |
|---|---|---|
| فایل معمول | .opus یا .ogg از پیام‌رسان | .mp3 |
| حجم یک ویس یک‌دقیقه‌ای | بسیار کم | حدود ۱ مگابایت با 128 kbps |
| باز می‌شود در | پیام‌رسان‌ها، Chrome، Firefox، برخی پخش‌کننده‌ها | تقریباً همهٔ برنامه‌ها و دستگاه‌ها |
| مناسب برای | فرستادن پیام | نگهداری، اشتراک‌گذاری، ویرایش، پیاده‌سازی متن |
بیرون آوردن ویس از WhatsApp و Telegram
منوها در نسخه‌های مختلف برنامه فرق میکنند. این‌ها روش‌های کلی هستند.
- در WhatsApp، انگشت را روی ویس نگه دارید و با Share آن را در Files یا Downloads ذخیره کنید. در iPhone گزینهٔ Share زیر Forward است.
- برای ذخیرهٔ چند ویس WhatsApp، از Export chat با گزینهٔ همراه با رسانه در اطلاعات چت استفاده کنید. هر ویس بهصورت یک فایل صوتی جدا بیرون می‌آید.
- در Telegram Desktop روی پیام صوتی راست‌کلیک کنید و آن را بهصورت فایل ذخیره کنید.
- در iPhone فایل ذخیره‌شده را از برنامهٔ Files انتخاب کنید.
پیش از تبدیل
- برای گفتار 128 kbps کافی است. بیتریت بالاتر فقط فایل را بزرگ‌تر می‌کند.
- فایل MP3 معمولاً از ویس اصلی بزرگ‌تر است. Opus برای گفتار دادهٔ بسیار کمتری لازم دارد.
- تبدیل، صدای گرفته یا پرنویز را واضح‌تر نمی‌کند.
- نام فایل‌ها حفظ می‌شود و پسوند .mp3 به آخرشان اضافه می‌شود.
- اگر «فراداده» روی «حفظ» باشد، برچسب‌های فایل به MP3 منتقل میشوند. پیام‌های صوتی به‌ندرت برچسب دارند.
- برای ویرایش یا رایت CD، فایل MP3 را با MP3 به WAV تبدیل کنید.
حریم خصوصی
ویس‌ها در مرورگر شما تبدیل میشوند و آپلود نمی‌شوند. صفحهٔ نحوهٔ کار توضیح می‌دهد چطور این را بررسی کنید.
پرسش‌های متداول
چطور پیام صوتی WhatsApp را به MP3 تبدیل کنم؟
پیام صوتی را با Share یا Export chat بهصورت فایل ذخیره کنید. بعد آن را در این صفحه انتخاب کنید و روی «تبدیل» کلیک کنید.
چطور ویس تلگرام را به MP3 تبدیل کنم؟
پیام صوتی را بهصورت فایل ذخیره کنید. بعد آن را اینجا انتخاب کنید و روی «تبدیل» کلیک کنید. ویسهای Telegram صدای Opus در فایل .ogg هستند و پشتیبانی میشوند.
برای ویس چه بیتریتی انتخاب کنم؟
128 kbps. ویس اصلی بیتریت بسیار پایینتری دارد. پس تنظیمات بالاتر فقط حجم فایل را زیاد میکنند.
چرا MP3 از ویس اصلی بزرگ‌تر است؟
Opus برای گفتار دادهٔ بسیار کمتری از MP3 لازم دارد. صدا همان صدای اصلی می‌ماند.
آیا می‌توانم چند ویس را با هم تبدیل کنم؟
بله. همه را اضافه کنید، روی «تبدیل» کلیک کنید و همه را با «دانلود همه (.zip)» یک‌جا ذخیره کنید.
آیا در iPhone کار می‌کند؟
بله. ویس را در برنامهٔ Files ذخیره کنید و این صفحه را در Safari باز کنید. فایل را انتخاب کنید و روی «تبدیل» بزنید. فایل MP3 در Files، در پوشهٔ Downloads ذخیره می‌شود.